ノー ティアーズ(渡辺由佳里)
いやーこれは良かった。
渡辺由佳里さんの長編小説。
久々に読んだ長編小説だったけど、
初めからぐぐっと引き込まれて
最後まで駆け抜けた。
私はウォールストリートのキャリアウーマンではないし
会社の経営とかM&Aとか、難しいことは分からないし
自分が歩んできた人生とは全然違う物語。
でも主人公のジューンが30代の女性として
強く生きようとする、どうにも切ない姿に
なぜか共感した。
ジューンはアメリカはボストンに住む日系3世。
セリフにパンチを効かせるところでは
英語をカタカナにしたルビが振ってある。
アメリカ人が書いた小説を和訳したのかしら?
と思うほどに日本人ぽさがないのが、とても意外だったけど
長年アメリカに住んでいる渡辺由佳里だからこそ書けたのだろう。
大好きな俳優が出てるラブストーリーの映画を
観た後のような余韻がすごく心地良い。
本当に素晴らしい作品でした。